其实很简单,英文单词 "mountain" 的发音是 [ˈmaʊntɪn]。先说最重要的,这个单词的重音在第一个音节上,"mount" 的发音接近 "mout"(注意不要读成 "mownt"),而 "ain" 的发音接近 "ayn"。另外一点,"mountain" 这个词在很多情况下都指代大山或高山,所以它的发音也很适合这个含义。还有个细节挺关键的,它的结尾音 "n" 是不发音的,所以听起来就像是 "mout-ayn"。
我一开始也以为会有点复杂,因为有很多元音和辅音的组合,但后来发现其实并不难。等等,还有个事,这个单词在句子中的使用很灵活,比如 "We climbed the mountain"(我们爬了那座山),"The mountain is very high"(那座山非常高),这些都是常见的用法。
所以,想要记住 "mountain" 的发音,重点就是掌握它的重音和结尾不发音的特点。这个点很多人没注意,但我觉得值得试试。
我记得有一次,我在英语角里教一个小朋友读单词"mountain"。那时候是2012年的一个傍晚,地点在大学里的一个小咖啡馆。我教他的时候,他一开始读成了“mau-ten”,我告诉他应该是“mown-teen”。他反复练习,直到终于读对了。那个瞬间,我感觉到了教育的快乐,就像看到一棵小树苗茁壮成长一样。等等,我突然想到,我那时候是不是还教了他“读单词要像爬山一样,一步步来”。不过,他现在是不是已经忘了呢?
那天,我在图书馆里,翻阅一本关于世界地理的书。书中提到珠穆朗玛峰,海拔8848米,那是我第一次看到这个数字。突然,我好奇地念出了“mountain”这个词,发音是“maʊntɪn”。等等,我还记得小时候在电视上看到外国小朋友说这个词,他们的发音好像是这样。我突然想到,语言的魅力就在于此,一个简单的词汇,却能跨越国界,连接起不同的人。那,你呢?你记得第一次学习“mountain”这个词时的情景吗?
Mmm,mountain这个单词,啊,读音是这样的,uh,moun-,tai-n,嗯,mountain,读作“maʊntən”。